L'information:Liens

Материал из Национальной библиотеки им. Н. Э. Баумана
Последнее изменение этой страницы: 14:35, 24 декабря 2016.

Il y a cinq types de liens dans la bibliothèque:

  1. Les liens internes на другие страницы данной wiki
  2. Les liens externes на другие веб-сайты
  3. Les liens externes vers des pages internes dans la bibliothèque.
  4. Les liens interwiki d'autres sites de pré-inscrits
  5. Les liens interlangue à d'autres sites inscrits que les autres versions linguistiques de ce wiki

Шаблон:Le ancre

Les liens internes

Les liens internes — il est outil nécessaire et efficace pour lier les pages de la section de langue de Wikipedia.

Ce qui devrait se référer

  1. Les éléments qui aident à mieux comprendre décrits. La exemple: la lien vers l'article волновой аберрации dans l'article когерентной оптической системы.
  2. Статьи, помогающие лучше понять контекст описываемого. Пример: ссылка на статью Простое число в статье Теория чисел.
  3. Статьи, посвящённые техническим терминам, потенциально непонятным простому читателю. Пример: ссылка на статью Астролябия в статье Музей искусств и ремёсел (Париж). Подобные ссылки желательно сопровождать кратким объяснением предмета.
  4. Статьи о географических объектах, потенциально незнакомых читателю или могущих ввести в заблуждение из-за сходства топонимов.

На что не следует ссылаться

  1. Тривиальные термины и понятия, не имеющие значения для раскрытия основной темы статьи: общеизвестные имена и топонимы, названия языков, религий, профессий, валют, единиц измерения и т. п..
  2. Обзорные статьи — в случаях, когда есть более узкоспециализированные статьи по той же теме. Так, вместо раздельных ссылок информационная безопасность (информация +безопасность) правильнее дать ссылку на информационная безопасность.
  3. Списки неоднозначностей — кроме случаев, когда нужно дать ссылку на сам неоднозначный термин («у данной кафедры много специальностей»).
  4. Термины, викифицированные выше по тексту статьи («изучил оптическую систему и ее когерентность»). Как правило, внутренняя ссылка должна появиться в статье только один раз — при первом упоминании в основном тексте. Если это полезно для читателя, ссылки могут быть повторены в инфобоксах, таблицах, подписях к изображениям и сносках.
  5. Даты — кроме основных дат, указываемых в преамбуле после заголовка, и дат энциклопедически значимых событий, непосредственно описываемых в статье.


Правильной расстановке внутренних ссылок — викификации — следует уделять не меньшее внимание, чем содержимому статьи: хорошую статью легко можно испортить недостатком или переизбытком ссылок.

Зачем нужны ссылки? В первую очередь для того, чтобы позволить читателю глубже ознакомиться с предметом статьи. Ключевой вопрос: насколько вероятно, что читающий данную статью захочет прочесть статью, на которую можно сослаться?

Как это работает?

Чтобы добавить внутреннюю ссылку, заключите имя страницы, на которую вы хотите сослаться, в двойные квадратные скобки [[Имя страницы]]. Когда вы сохраните страницу, вы увидите новую ссылку. Если страница уже существует, она отображается синим, если ее нет, красным цветом.

Ссылки на текущую страницу не преобразуются в URL, но выделены полужирным шрифтом.

(Если вы действительно хотите перейти по ссылке внутри страницы, используйте якорь (см. ниже), или код [[#top|current page]], который всегда ссылается на самый верх страницы.)

Первая буква целевой страницы автоматически капитализируются, если иное не установлено админами и пробелы представлены как подчеркивания (набор подчеркивания в ссылке будет иметь такой же эффект, как и набор пробела, но не рекомендуется, так как подчеркивание будет также отображено в тексте).

В таблице представлены некоторые из примеров обозначения ссылок на практике:

Описание Пишем Получим
Внутренняя ссылка
[[Библиотека:Редакторам]]

[[Сравнение_по_модулю]]

Библиотека:Редакторам

Сравнение по модулю

Вставка ссылки по целевой странице или URL
[[Изоморфизм|пробная ссылка]]

[[Алгебраическая_степень|пробная ссылка 2]]
пробная ссылка

пробная ссылка 2

Пример ссылки на пользователя

[[Участник:Polina Bobr]]


Polina Bobr
Вставка ссылки, когда ее название и корень слова "совпадают"
[[Шаблон:Infobox]]:CPU

[[Шаблон:Infobox]]:OS

Шаблон:Infobox:CPU

Шаблон:Infobox:OS

Редирект (перенаправление)
#REDIRECT [[Библиотека:Редакторам]]
Библиотека:Редакторам
Внутренняя ссылка на якорь
[[#См. также]]

Заголовкам разделов и началу страницы автоматически проставляются якоря.

#См. также
Внутренняя ссылка на якорь из другого текста
[[#См. также|Пробный текст]]
Пробный текст
Установка внутренних ссылок с якорем
<div id="NameOfAnchorHere">Как это работает?</div>
Внутренняя ссылка на страницу обсуждения текущей страницы
[[{{TALKPAGENAME}}|Обсуждение]]

См. также Названия статей (англ.)

Обсуждение
Внутренняя ссылка на страницу категории
[[:Служебная:Категории]]

См. также Служебная:Категории

Служебная:Категории
Внутренняя ссылка на изображение или файл
[[Файл:00.jpg]]

См. также:Справка:Иллюстрирование

00.jpg
Внутренняя ссылка на страницу пользователя
[[Special:MyPage]]
Special:MyPage
Внутренняя ссылка на страницу обсуждения участника
[[Special:MyTalk]]
Special:MyTalk

Внешние ссылки

Чтобы добавить внешнюю ссылку, заключите URL с целевым пространством и имени страницы, на которую требуется перейти по ссылке, в одиночные квадратные скобки. Когда вы сохраните страницу, вы увидите новую ссылку, указывающую на страницу, со значком стрелки после нее, чтобы показать, что она была написана с синтаксисом внешнего перенаправления, и, таким образом, может привести к другому месту.

Описание Пишем Получим
Внешняя ссылка http://mediawiki.org http://mediawiki.org
Внешняя ссылка с другой меткой [http://mediawiki.org MediaWiki] MediaWiki
Нумерованная внешняя ссылка [http://mediawiki.org] [1]
Внешняя ссылка с иконкой файла [http://en.wikipedia.org/wiki/.avi video] [http://en.wikipedia.org/wiki/.ogg sound] [http://en.wikipedia.org/wiki/.pdf document]

См. #Значок внешней ссылки для получения информации о поддерживаемых в настоящее время иконках и расширениях.

video
sound
document

Внешняя ссылка относительно протокола (укажется http, если текущий URL использует http или https, если используется https) [//en.wikipedia.org wikipedia]
[//en.wikipedia.org //en.wikipedia.org]

Это поддерживается только в квадратных скобках[ ] – //en.wikipedia.org само по себе ссылкой не является.

wikipedia
//en.wikipedia.org

Внешняя ссылка на тот же хост http://{{SERVERNAME}}/pagename http://ru.bmstu.wiki/pagename
Внешняя ссылка на другой хост с указанием названия страницы http://google.com/search?q={{PAGENAMEE}}

См. также: URL страниц, шифровка страниц

http://google.com/search?q=L%27information:Liens
Почтовая ссылка [mailto:info@example.org email me] email me
Именная почтовая ссылка с темой и телом [mailto:info@example.org?Subject=URL%20Encoded%20Subject&body=Body%20Text info] info
"Настраиваемый" URI [skype:skypeusername call me]

Любой URI, который вы хотите добавить должен, быть сначала объявлен через Шаблон:LI.

[skype:echo123 call me]

Внешние ссылки на внутренние страницы

Чтобы добавить ссылку на страницу в той же вики, используя URL запрос параметров, вам может потребоваться синтаксис внешней ссылки.

Описание Пишем Получим
Внешняя ссылка на страницу редактирования текущей страницы
[http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]
Редактировать страницу
Внешняя ссылка на страницу редактирования текущей страницы с помощью fullurl parser function
[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Edit this page]

См. URL data и #Внешние ссылки

Редактировать страницу
Внешняя ссылка на страницу редактирования текущей страницы, стилизованная под внутреннюю ссылку
<span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]</span>

Plainlinks class может использоваться в тех случаях, когда вы хотите чтобы внешняя ссылка была похожа на внутреннюю, подавляя значок, который обычно появляется после нее.

Редактировать страницу

Значок внешней ссылки

Тестовая ссылка Иконка Триггер
[2] Icon External Link.png http://, gopher://, [//]
[3] Lock icon blue.gif https://
[4] Icon External Link E-Mail.png mailto:
[5] Icon External Link Newsgroups.png news://
[6] Icon External Link FTP.png ftp://
[7] Icon External Link IRC.png irc://
[8] Icon External Link MP3.png .ogg, .mid, .midi, .mp3, .wav, .wma
[9] Icon External Link Video.png .ogm, .avi, .mpeg, .mpg
[10] Icons-mini-file acrobat.png .pdf, .pdf#, .pdf?

Как избежать авто-ссылки

Когда вы помещаете URL на странице вики, он автоматически преобразуется во внешнюю ссылку, например:

http://mediawiki.org

Чтобы избежать этого эффекта, разместите URL между тегов <nowiki>, вот так:

<nowiki>http://mediawiki.org</nowiki>

И получите:

http://mediawiki.org

Интервики-ссылки

Интервики (англ. InterWiki) — средство организации ссылок между различными вики-системами в сети интернет. При её использовании можно избежать вставки в текст полного URL страницы, ограничившись внутренней ссылкой. При этом ссылка формируется следующим образом: префикс удалённой вики-системы + название страницы в удалённой вики.

В отличие от системы доменных имен единой базы интервики-префиксов нет, поэтому каждый администратор вики-системы определяет их в соответствии со своими надобностями либо полагаясь на ту базу префиксов, которая заложена изначально авторами вики-движка. Также нет единого способа указания интервики-ссылки — каждый разработчик вики-движка сам принимает решение, как она должна выглядеть.

Пример

Данный пример справедлив для MediaWiki и Trac. Чтобы создать интервики-ссылку, ведущую на статью Википедии Jabber, надо ввести текст: [[wikipedia:ru:jabber|jabber]]

Поддержка в вики-системах

В колонке Синтаксис показана интервики-ссылка на статью Википедии — jabber. Почти во всех системах префикс для Википедии достаточно предсказуемый — wikipedia. Не все вики-системы поддерживают ссылки на языковые разделы Википедии отличные от английского, например, в DokuWiki нет такой возможности, поэтому для использования ссылок на русский раздел нужно дополнительно модифицировать таблицу префиксов.

Название вики
Синтаксис
MediaWiki [[wikipedia:ru:jabber|jabber]]
Trac [[wikipedia:ru:jabber|jabber]]
DokuWiki [[wikipedia>jabber]] или [[wp>jabber]]
WackoWiki

Использование в Википедии

В конктексте Википедии интервики — это в первую очередь ссылки, которые указывают на версию статьи в другом языковом разделе (в интерфейсе они размещены в левой боковой панели). Префиксом в данном случае является код языка по стандарту ISO 639.

Также механизм интервики используется для организации взаимных ссылок между проектами Фонда Викимедиа. Каждый из братских проектов имеет заранее определенный префикс. Например, чтобы создать ссылку ведущую в Викисловарь на статью jabber — надо использовать следующий текст [[wikt:ru:jabber]] или более длинный вариант [[wiktionary:ru:jabber]].


Межъязыковые ссылки

Если у вашего вики-сайта есть версии на нескольких языках, в навигационной панели можно найти «межъязыковые ссылки» — чуть ниже блока инструментов, в секции «на других языках».

Межъязыковые ссылки ведут себя подобно интервики-ссылкам, за исключением того, что они перечислены во врезке. Чтобы создать межъязыковую ссылку со страницы, просто введите [[''language prefix'':pagename]], где бы вы хотели поместить ее на странице; префикс языка указываете в вики для другой языковой версии (определены в списке ISO 639-1 language code).

Если вы хотите, чтобы межъязыковая ссылка появлялась в содержании страницы, вы можете добавить двоеточие перед префиксом языка:

[[:en:Sunflower]]en:Sunflower

См. также