Клавиатура Дворака

Материал из Национальной библиотеки им. Н. Э. Баумана
Последнее изменение этой страницы: 01:16, 22 мая 2018.
Клавиатура дворака

Клавиатура Дворака - это раскладка клавиатуры, запатентованная в 1936 году доктором Августом Двораком и его шурином доктором Уильямом Дилли. С тех пор несколько модификаций были разработаны командой, руководимой Двораком или ANSI. Эти вариации были коллективно или индивидуально названы упрощенной клавиатурой или американской упрощенной клавиатурой, но все они стали известны как клавиатура Dvorak или макет Dvorak.

Сторонники Dvorak заявляют, что макет требует меньшего движения пальца и уменьшает ошибки по сравнению со стандартной схемой клавиатуры QWERTY. Утверждается, что уменьшение расстояния пальца позволяет быстрее печатать, а также сокращение повторяющихся деформации, хотя это утверждение является спорным.

Хотя Dvorak Simplified Keyboard (DSK) не смог заменить стандартный QWERTY, большинство основных современных операционных систем (таких как Windows, MacOS, Linux, Android, Chrome OS и BSD) позволяют пользователю переключаться на макет Dvorak. Ни iOS, ни BlackBerry 10 не обеспечивают системную клавиатуру Dvorak с сенсорным экраном, хотя стороннее программное обеспечение способно добавлять шаблон как к iOS, так и к Blackberry 10.

Общие сведения

Макет Dvorak был разработан для замены шаблона клавиатуры QWERTY (стандартная раскладка клавиатуры по умолчанию, названная так для стартовых букв в верхней строке). Образец Dvorak'a был разработан с уверенностью, что он значительно увеличит скорость набора текста относительно макета QWERTY. Дворак считал, что с оригинальной клавиатурной схемой QWERTY было много проблем, таких как:

  • Многие обычные комбинации букв требуют неловких движений пальцев.
  • Для многих обычных комбинаций букв требуется, чтобы палец перепрыгнул через домашнюю строку.
  • Многие общие комбинации букв набираются одной рукой. (например, были)
  • Большинство типизации делается с левой стороны, что для большинства людей не является доминирующей рукой.
  • Примерно 16% ввода выполняется в нижней строке, 52% в верхней строке и только 32% в домашней строке.

Дворак изучал частоту употребления букв, физиологию рук и создал новую схему для решения вышеуказанных проблем на основе следующих принципов:

  • Письма должны набираться чередующимися между руками (что делает типизацию более ритмичной, увеличивает скорость, уменьшает погрешность и снижает усталость). На клавиатуре Dvorak гласные все находятся на левой домашней строке, а также на наиболее используемых символьных символах, в то время как наиболее используемые согласные находятся справа.
  • Для максимальной скорости и эффективности наиболее распространенные буквы и биграммы должны быть напечатаны в домашнем ряду, где пальцы остаются под самыми сильными пальцами (Таким образом, около 70% штрихов клавиатуры на Dvorak Simplified Keyboard выполняются на домашней строке и только 22% и 8% соответственно в верхней и нижней строках).
  • Наименее распространенные буквы должны быть в нижнем ряду, который является самым сложным рядом.
  • Правая рука должна больше набирать текст, потому что большинство людей правши.
  • Образец Дворака предназначен для английского языка. Для других европейских языков частоты букв, последовательности букв и битрамы отличаются от букв английского языка. Кроме того, на многих языках есть буквы, которые не встречаются на английском языке. Для не-английского использования эти различия уменьшают предполагаемые преимущества оригинальной клавиатуры Dvorak. Однако принципы Dvorak были применены к дизайну клавиатур для других языков, хотя основные клавиатуры, используемые большинством стран, основаны на дизайне QWERTY.

Эта модель была завершена в 1932 году и предоставила патент США 2040248 в 1936 году. Американский национальный институт стандартов (ANSI) назначил клавиатуру Dvorak в качестве альтернативной стандартной раскладки клавиатуры в 1982 году (INCITS 207-1991 R2007, ранее X4.22-1983, X3. 207: 1991), «Альтернативная клавиатура для буквенно-цифровых машин». Первоначальная компоновка ANSI Dvorak была доступна в качестве опции на заводе-изготовителе на оригинальной пишущей машинке IBM Selectric.

Следует отметить, что еще в 1893 году макет клавиатуры для пишущей машинки Blickensderfer 5 был разработан Джорджем Бликенсферфером после тщательного анализа английского языка с очень похожими результатами для клавиш домашнего ряда. Blickensderfer определил, что 70% наиболее часто используемых писем (ETAOIN SHRDLU) и 85% слов содержат буквы DHIATENSOR. Вот почему он использовал эти буквы для последнего ряда пишущей машинки. Напротив, домашняя строка Дворжака AOEUIDHTNS имеет гласные слева и заменяет R на U.[Источники 1]

История

Август Дворак был педагогическим психологом и профессором в Вашингтонском университете в Сиэтле. К тому времени прикосновение к набору стало широко использоваться, и Дворжак заинтересовался шаблоном клавиатуры, выступая в качестве советника Гертруды Форд, который писал магистерскую диссертацию о печатании ошибок. Он быстро пришел к выводу, что макет QWERTY необходимо заменить. Дворжаку присоединился его зять Уильям Дийи, профессор образования в тогдашнем колледже штата Техас штата Техас в Дентоне.

Задача Дворака и Дилли заключалась в том, чтобы научно разработать клавиатуру для уменьшения ошибок ввода, ускорения ввода и уменьшения усталости машиниста. Они занимались обширными исследованиями при разработке раскладки клавиатуры. В течение 1914 и 1915 гг. Дийи участвовал в семинарах по науке о движении, а затем просмотрел фильмы с замедленным движением машинисток с Дворжаком. Дворжак и Дилли тщательно изучали английский язык, изучая наиболее часто используемые буквы и комбинации букв. Они также изучали физиологию руки. Результатом в 1932 году стала Dvorak Simplified Keyboard.

В 1933 году Дворжак начал вводить машинисток, обучавшихся на его клавиатуре, в Международный конкурс коммерческих школ, на которых печатались конкурсы, организованные производителями пишущей машинки, состоящими из профессиональных и любительских конкурсов. На профессиональных конкурсах были машинистки, спонсируемые компаниями-пишущими машинами для рекламы своих машин. Журналисты QWERTY были смущены быстрым оглушением машинистов Дворака и попросили раздельные сидения.

В течение 1930-х годов в Такоме, в школьном округе Вашингтона, была экспериментальная программа по набору текста, разработанная Дворжаком, чтобы определить, следует ли проводить классы макета Дворака. В эксперименте было использовано 2700 учеников, чтобы изучить макет Дворака, и в округе было обнаружено, что ученики из Дворжака изучали клавиатуру в одну треть времени, затрачиваемого на изучение QWERTY. Однако, когда был избран новый школьный совет, он решил прекратить классы шаблонов Дворака. Во время Второй мировой войны, находясь во флоте, Дворжак проводил эксперименты, которые, как он утверждал, показали, что машинистки могут быть переобучены до Дворака всего за 10 дней, хотя он отбросил по меньшей мере два предыдущих исследования, которые были проведены и результаты которых неизвестны.

С такой большой очевидной природой интерес к раскладке клавиатуры Dvorak увеличился к началу 1950-х годов. Многочисленные предприятия и правительственные организации начали рассматривать переподготовку своих машинисток на клавиатурах Dvorak. В этой среде Управление общих служб поручило Эрл Синг, чтобы определить, должен ли быть установлен переход от QWERTY к Dvorak. После переподготовки от машинистки от QWERTY до Дворака после того, как группа Dvorak вернула себе прежнюю скорость набора текста (что потребовало 100 часов обучения, больше, чем было заявлено в тесте Дворака в ВМФ), Сингер занял вторую группу машинистов QWERTY, выбранных для равных способность к группе Дворжака и переобучение их в QWERTY, чтобы улучшить их скорость, в то же время, когда машинисты Дворака тренировались.

Тщательно контролируемое исследование не показало никакой пользы для раскладки клавиатуры Dvorak при наборе текста или скорости обучения. Сильная рекомендация по быстрому обучению с QWERTY, а не переключению клавиатур, и объяснила предыдущие очевидные преимущества Дворака в неправильном экспериментальном дизайне и прямом предвзятости со стороны Дворака, который разработал и направил предыдущие исследования. Однако у Стронга была личная жалоба на Дворака и он публично высказался перед своим исследованием, выступающим против новых конструкций клавиатуры. После этого исследования интерес к клавиатуре Дворака ослабел. Позже эксперименты показали, что многие конструкции клавиатуры, в том числе и в алфавитном порядке, позволяют очень похожую скорость набора текста на QWERTY и Dvorak, когда машинисты были обучены для них, предполагая, что тщательные принципы дизайна Dvorak, возможно, малоэффективны, поскольку раскладка клавиатуры является лишь небольшой частью сложной физической активности типирования.

Работа Dvorak проложила путь для других оптимизированных раскладок клавиатуры для английского языка, таких как Colemak, но и для других языков, таких как немецкий Neo и французский BÉPO.

Оригинальный макет Дворака

Паттерн клавиатуры пишущей машинки, который запатентовал Dvorak & Dealey.
Дворакская раскладка, которая была публично обнародована.

На протяжении десятилетий клавиши были сдвинуты вокруг клавиатуры, что привело к вариациям дизайна Dvorak. В 1982 году Американский национальный институт стандартов (ANSI) реализовал стандарт для макета Dvorak, известного как ANSI X4.22-1983. Этот стандарт дал официальное признание шаблону Dvorak в качестве альтернативы клавиатуре QWERTY.

Шаблон, стандартизованный ANSI, отличается от оригинальной или «классической» модели, разработанной и обнародованной Двораком. Действительно, шаблон, обнародованный публично Двораком, немного отличался от шаблона, для которого Dvorak & Dealey подал заявку на патент в течение 1932 года - в первую очередь в размещении клавиши Z. Сегодняшние клавиатуры имеют больше клавиш, чем оригинальная пишущая машинка, и существуют другие существенные различия :

  • Цифровые клавиши классического макета Дворжака упорядочены: 7 5 3 1 9 0 2 4 6 8 (используется сегодня макетом Programmer Dvorak)
  • В классическом макете Dvorak ключ вопросительного знака [?] Находится в крайнем левом положении верхней строки, а клавиша косой черты [/] находится в крайнем правом верхнем ряду.
  • Для классического шаблона Дворака следующие символы обмениваются ключами (второй символ печатается при нажатии клавиши SHIFT):
  • двоеточие [:] и вопросительный знак [?]
  • амперсанд [&] и слэш [/].

Современные шаблоны клавиатуры U.S. Dvorak почти всегда помещают точку с запятой и двоеточие вместе в одной зоне, а также слэш и знак вопроса вместе. Таким образом, если ключевые клавиши современной клавиатуры перегруппированы так, что символы без смещения символов соответствуют классическому шаблону Дворжака, то результатом будет шаблон ANSI.

Специальные версии клавиатуры Дворака

Для одной руки

Клавиатура Дворака для левой руки
Клавиатура Дворака для правой руки

В 1960-х годах Дворжак разработал лево-и правые модели Дворжака для сенсорного ввода только одной рукой. Он попытался свести к минимуму необходимость перемещать руку из стороны в сторону (боковое перемещение), а также минимизировать движение пальцев. Каждый макет имеет руку, лежащую рядом с центром клавиатуры, а не с одной стороны.

Поскольку макеты требуют меньше движения рук, чем макеты, предназначенные для двух рук, они могут быть более доступны для одиноких пользователей. Макеты также используются людьми с полным использованием двух рук, которым нравится иметь одну руку, когда они набирают другую.

Левая рукоять Дворжака и правой рукой раскладка клавиатуры - это зеркальное изображение друг друга, за исключением некоторых клавиш препинания, некоторых из менее используемых букв и «широких клавиш» (Enter, Shift и т. Д.). Дворжак расположил круглые скобки ») (« на левой клавиатуре, но некоторые клавиатуры помещают их в типичный «() порядок чтения. Иллюстрируется здесь оригинал« Дворжака ») (« Размещение выше, это более широко распространенный макет , не в последнюю очередь потому, что это тот, который поставляется с Windows.[Источники 2]

Для программистов

Существует также отдельная версия для программистов, которые пишут код на Java, Pascal, HTML и т. д. Она была изобретена Р. Кауфманом. Здесь буквы располагаются на тех же местах, что и на обычной раскладке Дворака, а вот специальные символы перемещены: большое количество служебных знаков "ушло" в верхний ряд; цифры расположены не по возрастанию; на кнопках "цифра/символ" первое значение появляется при нажатии Shift, а не наоборот. Раскладка Дворака для других языков При адаптации раскладки для иных языков выявляются некоторые проблемы. Например, клавиатура Дворака русская (фото вы увидите далее), как и варианты для иных алфавитов, содержит то же размещение латинских букв, что и при стандартном английском варианте. Но это не совсем удобно.

Для других языков

На сегодня существуют следующие популярные версии клавиатуры австрийского ученого:

  • Svorak, Svdvorak (шведские);
  • Norsk Dvorak (норвежская); финская;
  • BRDK (бразильская);
  • German Type II (немецкая);
  • испанская;
  • французская;
  • русская - вариант DICTOR, который не получил широкого распространения (сайт разработчиков закрыт). Так как раскладка Дворака находится среди стандартных у большинства операционных систем, то российские пользователи всегда могут поменять на нее QWERTY.

Доступность в операционных системах

Dvorak Simplified Keyboard (DSK) входит в состав всех основных операционных систем (таких как Microsoft Windows, Mac OS X, Linux и BSD). Что касается iOS, то только iOS 7.1.1 предлагает использование Dvorak. С момента появления iOS 8 в течение 2014 года пользователи iPhone и iPad Apple смогли установить сторонние клавиатуры на своих сенсорных устройствах, которые позволяют использовать альтернативные шаблоны клавиатуры, такие как Dvorak, на системной основе.

Первые ПК

Хотя некоторые текстовые процессоры могли моделировать альтернативные раскладки клавиатуры программным обеспечением, это было специфичным для приложения; если обычно используется более одной программы (например, текстовый процессор и электронная таблица), пользователь может быть вынужден переключать макеты в зависимости от приложения. Иногда для этих макетов были предусмотрены наклейки для размещения над ключами.

Однако IBM-совместимые ПК использовали активную «умную» клавиатуру. Поражение ключа сгенерировало ключевой «код», который был отправлен на компьютер. Таким образом, переход на альтернативную раскладку клавиатуры был выполнен наиболее легко, просто купив клавиатуру с новым макетом. Поскольку коды клавиш были сгенерированы самой клавиатурой, все программное обеспечение ответит соответствующим образом. В середине-конце 1980-х годов была разработана небольшая индустрия для замены клавиатур ПК; хотя большинство из них были связаны с клавиатурными «ощущениями» и / или программируемыми макросами, было несколько альтернативных шаблонов, таких как Dvorak.[Источники 3]

Amiga

Операционные системы Amiga, начиная с версии 1986 года 1.2, позволяют пользователю изменять шаблон клавиатуры с помощью утилиты командной строки setmap с «usa2» в качестве аргумента или позже в системах 3.x, открыв виджет предпочтений ввода с клавиатуры и выбрав «Dvorak ». Системы Amiga версии 1.2 и 1.3 поставлялись с клавиатурой Dvorak на диске Workbench. Версии 2.x поставлялись с ключевыми картами, доступными на диске «Extras». В системах 3.0 и 3.1 раскладки клавиш находились на диске «Хранение». Скопировав соответствующую карту клавиатуры на диск Workbench или установив систему на жесткий диск, Dvorak можно было использовать для прикладных программ Workbench.

Microsoft Windows

Версии Microsoft Windows, включая Windows 95, Windows NT 3.51 и более поздних версий, поставляются с возможностью компоновки в США. Бесплатные обновления для использования шаблона в более ранних версиях Windows доступны для загрузки из Microsoft.

Более ранние версии, такие как DOS 6.2 / Windows 3.1, включали в себя четыре шаблона клавиатуры: QWERTY, двуручный Дворжак, правый Дворжак и левый Дворжак.

В мае 2004 года Microsoft опубликовала улучшенную версию своего разработчика макетов клавиатуры (MSKLC версии 1.3 - текущая версия - 1.4), которая позволяет любому легко создавать любой желаемый шаблон клавиатуры, что позволяет создавать и устанавливать любой международный шаблон клавиатуры Dvorak, такой как тип Dvorak II (для немецкого), Svorak (для шведского) и т. Д.

Еще одно преимущество Microsoft Keyboard Layout Creator в отношении сторонних программ для установки международного макета Dvorak заключается в том, что он позволяет создавать раскладку клавиатуры, которая автоматически переключается на стандартную (QWERTY) после нажатия двух горячих клавиш (SHIFT и CTRL).

Unix-системы

Многие операционные системы, основанные на UNIX, включая OpenBSD, FreeBSD, NetBSD, OpenSolaris, Plan 9 и большинство дистрибутивов Linux, могут быть настроены на использование шаблона США Dvorak и нескольких вариантов. Тем не менее, все текущие Unix-подобные системы с X.Org и соответствующими установленными ключевыми картами (и практически все системы, предназначенные для использования на настольных ПК), могут использовать любую клавиатуру с маркировкой QWERTY как Dvorak без каких-либо проблем или дополнительной настройки. Это устраняет нагрузку на создание дополнительных раскладок для каждого варианта QWERTY. Также возможно переключение компоновки времени выполнения.

Chrome OS

Chrome OS и Chromium OS предлагают Dvorak, и есть три разных способа переключения клавиатуры на макет Dvorak. Chrome OS включает в себя модели Dvorak и UK Dvorak.

Эффективность

Макет Dvorak предназначен для улучшения сенсорного ввода, в котором пользователь опирается пальцами на домашний ряд. Это будет иметь меньшее влияние на другие методы ввода, такие как hunt-and-peck. Некоторые исследования показывают благоприятные результаты для расположения Дворжака с точки зрения скорости, в то время как другие не демонстрируют никакого преимущества, со многими обвинениями в предвзятости или отсутствием научной строгости среди исследователей. Первые исследования были выполнены Дворжаком и его сотрудниками. Это показало благоприятные результаты и вызвало обвинения в предвзятости. Однако исследования, проведенные в 2013 году экономистом Рикардом Торресом, свидетельствуют о том, что образец Дворжака имеет определенные преимущества.

В течение 1956 года исследование с образцом из 10 человек в каждой группе, проведенное Эрлом Стронгом из Администрации общего обслуживания США, показало, что Дворжак более эффективен, чем QWERTY, и заявил, что было бы слишком дорогостоящим переобучением сотрудников. Неспособность исследования показать какую-либо выгоду для переключения, наряду с ее иллюстрацией значительных затрат на переключение, препятствовала бизнесу и правительствам в создании коммутатора. Это исследование было так же подвергнуто критике, как и предвзятое отношение к контрольной группе QWERTY.

В 1990-х годах экономисты Стэн Либовиц и Стивен Э. Марголис писали статьи в журнале «Journal of Law and Economics and Reason», где они отвергали заявления сторонников Dvorak о том, что доминирование QWERTY связано с неудачей рынка, вызванной ранним принятием QWERTY, написанием , «[T] он доказал, что в стандартной истории Qwerty против Dvorak ошибочна и неполна. [...] Самые драматические утверждения прослеживаются непосредственно перед самим Дворжаком, а эксперименты с лучшей документацией, а также недавние эргономические исследования показывают мало или нет преимущества для клавиатуры Dvorak ».

В некоторых формах написания скорость ввода ограничивается другими факторами, чем раскладка клавиатуры. Например, слова в минуту (WPM) авторов и писателей не наблюдали заметного увеличения, так как скорость мышления намного больше, чем скорость записи. Это противоречило бы стенографической транскрипции, которая в значительной степени опиралась бы на раскладку клавиатуры для эффективности.

Источники

  1. Компьютеры - Клавиатура Дворака // chinapads [1997-2018] Дата обновления: 23.01.2014. URL:http://www.chinapads.ru/c/s/klaviatura_dvoraka (дата обращения: 08.03.2018)
  2. Клавиатура Дворака // readtiger [1997-2018] Дата обновления: 12.03.2017. URL:https://readtiger.com/wkp/ru/Клавиатура_Дворака (дата обращения: 08.03.2018)
  3. Клавиатура Дворака и QWERTY // citforum [1997-2018] Дата обновления: 22.04.2017. URL:http://citforum.ru/hardware/articles/art_3.shtml (дата обращения: 08.03.2018)